| Titolo | Conducteurs, vous ne faites pas le poids |
| Agenzia | lg2 |
| Campagna | Partage de la route |
| Cliente | Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) |
| Marca | SAAQ |
| Data di Prima Diffusione/Publicazione | 2018 / 6 |
| Settore | Road Safety |
| Tipo di Media | Televisione |
| Lunghezza | |
| Creative Vice President | Luc DuSault |
| Advertising Manager | Patrice Letendre |
| Advertising Manager | Mélanie Grenier |
| Creative Team | Mario Pesant |
| Creative Team | Guillaume Ferron |
| Creative Team | Guillaume Bergeron |
| Creative Team | Marc Guilbault |
| Strategic Planner | Mireille Côté |
| Strategic Planner | Catherine Darius |
| Strategic Planner | Pier-Olivier Léonard |
| Strategic Planner | Alexandra Laverdière |
| Account Manager | Alexandra Laverdière |
| Account Manager | Roxanne Dupont |
| Agency Producer | Isabelle Fonta |
| Illustration | Marc Rivest |
| Illustration | David Boivin |
| Illustration | Jean-François Clermont |
| Director | Nicolas Monette |
| Direttore della fotografia | Nicolas Bolduc |
| Casa di Produzione | Gorditos |
| Production Company Producer | Véronique Poulin |
| Post Produzione | Mel's |
| Sound | BLVD |
| Sound | Olivier Rivard |
| Editor | Simon Sauvé |