| Titolo | Breathalysers |
| Agenzia | lg2 |
| Campagna | Breathalysers |
| Cliente | The Quebec Auto Insurance Corporation |
| Marca | The Quebec Auto Insurance Corporation |
| Posted | Ottobre 2012 |
| Settore | Assicurazioni |
| Tipo di Media | Televisione |
| Market | Canada |
| Creative Director | Luc DuSault |
| Art Director | Jean Lafreniére |
| Copywriter | Jean Lafreniére |
| Accounts | Mireille Côté |
| Accounts | Catherine Darius |
| Accounts | Alexandra Laverdière |
| Accounts | Eve Boucher |
| Agency Producer | Claudia Lemire |
| Agency Producer | Julie Lorazo |
| Director | Nicolas Monette |
| Direttore della fotografia | Andre Turpin |
| Casa di Produzione | Philippe Lalande |
| Casa di Produzione | Quatre Zéro Un |
| Sound Design Company | Boogie Studio |