| Titolo | This is Going to Hurt |
| Agenzia | BETC Paris |
| Campagna | This is Going to Hurt |
| Cliente | CANAL+ |
| Marca | Canal + |
| Posted | Luglio 2023 |
| Settore | TV, Radio |
| Tipo di Media | Esterna |
| President | Bertille Toledano |
| Account Management | Mathilde Lançon |
| Account Management | Ténée Diouf |
| Account Management | Adrien Bletton |
| Account Management | Maïlys FOURDRINOY |
| Creative Director | Stéphane Xiberras |
| Executive Creative Director | Nicolas Lautier |
| Art Director | Melissa Hofman |
| Copywriter | Ellynore Attia |
| Traffic Manager | Nina De-wet |
| Producer | Sarah Belhadj |