| Titolo | The wallet (french) |
| Titolo (Lingua Originale) | Le Portefeuille |
| Agenzia | Brad |
| Campagna | Ataxie Canada - Le Portefeuille |
| Cliente | Ataxie Canada |
| Marca | Ataxie |
| Data di Prima Diffusione/Publicazione | 2017 / 11 |
| Settore | Enti sociali a sostegno dell'integrazione delle razze, delle minoranze, dei disabili |
| Tipo di Media | Televisione e Cinema |
| Lunghezza | |
| Advertiser | Isha Bottin |
| VP | Carle Coppens |
| Creative Director | Carle Coppens |
| Conceptor/Copywriter | Carle Coppens |
| Conceptor/Copywriter | Alexandre Emond-Turcotte |
| Art Director | Mathieu Lacombe |
| Strategist | Dany Renauld |
| Producer | Jean-François Chagnon |
| Direttore della fotografia | Jean-Philippe Bernier |
| Editor | Olivier Binette |
| Post Produzione | Shed |
| Sound | Studios Apollo – Vincent Dufour |
| Spoken Person | Pierre Brassard |